Static Pages:
The initial plan of this blog is to provide both English and Chinese versions of all static pages. While the Chinese version of most pages are not ready at the time this site is launched, we wish to post those missing pages as soon as we could make it – but again, this is still just our plan and is subject to change, though.
For blog posts (including comments), translation versions will not be provided but posts and comments in either English or Chinese, or in the mix of both, will be accepted. I can master both languages so as the host, I will initiate posts of either language at will, and will reply to comments (or other forms of feedback) in the language of the message that comes in.
If you have questions or concerns please feel free to send me your message via the email form at the end of this page. Thanks!
固定内容页：
本网站的初步计划是为所有固定内容页提供英文和中文版本. 虽然在本网站推出的时候, 几乎所有固定内容页仍未有中文版本, 我们还是希望尽快提供那些中文页 – 但是, 这目标仍然只是我们的计划, 仍然有机会改变的, 敬请留意.
对于我的日志 (包括回帖), 将不提供翻译版本, 但以英文或中文, 或混合两种文字写成的日志和回帖，本网站都会接受. 我可以运用这两种语言, 因此作为本博客的东道主, 我会随意用任何一种文字写出我的日志, 並会在答复回帖 (或其它收到的信息) 时采用收到的信息的原有文字回复.
如果你有任何问题或关注，请透过下面的电邮表格随时给我提出. 谢谢!
Email Form 电邮表格
(Version 2012-03-12.)